^^

Thursday, 13 June 2013

mutiara kata (2)..........

assalamu'alaikum...
sekadar perkongsian daripada apa yang saya baca hari ini...



مودّة الصديق تظهر وقت الضيق
"Kecintaan/ketulusan teman itu, akan terzahir pada waktu kesempitan."


من قلّ صدقه قلّ صديقه
Barang siapa sedikit kebenarannya/kejujurannya, sedikit pulalah temannya

اطلب العلم من المهد إلى اللحد
Tuntutlah ilmu sejak dari buaian hingga liang kubur

الاتّحاد أساس النجاح
kesatuan adalah asas kejayaan

سلامة الإنسان في حفظ اللسان
Keselamatan manusia itu ada dalam menjaga lidahnya (perkataannya)

لكلّ مقام مقال ولكلّ مقال مقام
Tiap-tiap tempat ada kata-katanya yang tepat, dan pada setiap kata ada tempatnya yang tepat

إذا لم تستح فاصنع ما شئت
Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (apa yang engkau kehendaki)

اطلب العلم ولو بالصين
Carilah/tuntutlah ilmu walaupun di negeri Cina

الوقت كالسيف فان لم تقطعه قطعك
“Masa itu ibarat pedang, jika kamu tidak memotongnya, dia akan memenggal lehermu”.

خَيْرُ َجَلِيْسٍ فِى الزَّمَانِ كِتَابٌ
“ Sebaik-baik teman duduk pada setiap waktu adalah buku “

عَشْرَةُ اْلقَدَمِ اَسْلَمُ مِنْ عَشْرَةِ اللِّسَانِ
“ Tergelincirnya kaki itu lebih selamat dari pada tergelincirnya lidah “
  
وَمَا اللَّذَّةُ إِلاَّ بَعْدَ التَّعَبِ
“ Tidak ada kenikmatan kecuali setelah kepayahan “